◆メトロイドレビュー日本語訳

良い点
・カジュアルゲーマーでも手に取れる内容
・ニンジャガを作ったチーニンのくせにFPS視点でのカメラの動きが素晴らしい（ニンジャガはカメラが超糞な事で有名）
・ニンジャガを作ったチーニンのくせにパズル要素は意外とまとも（ニンジャガはパズル要素やアスレチック要素がいつもレビューの点数を落とす事で有名）
・グラフィックはWiiにしては頑張ってる
・ＢＧＭが良い
・細かい問題はあるが、総合的には不愉快にはならない
・最高のゲームではないが、失望するほどでもない
・メトロイドシリーズのファンにはオススメできる

悪い点
・ニンジャガを期待したコアゲーマーは満足出来ない
・せっかくのメトロイドなのに、サードアクションアドベンチャーなので多くのプレイヤーがこのタイトルを無視するだろう
・クリアに１０時間かからない
・カットシーンがつまらない
・ストーリーもつまらない
・Wiiだからどうしてもグラフィックはショボイ
・Wiiリモコンの使い方が不十分で操作性に難有り（ほとんどのレビューで不評）
（↑これは開発者インタビューで語られてた、Wiiリモコンとヌンチャクを最大限使いたいと言ったチーニンに対して、任天堂側の坂本が使用は最低限に抑えて簡単にしろと駄目出ししたせいだと思われる）
・バイオ4のようなキャラ背後からのカメラになる時があるが、移動が遅く銃も撃てずジャンプもできないので超つまらなくて一気に冷める
・古くからのメトロイド信者の私（レビュアー）は、欲しかった物がまったく来ず、非常にガッカリした
・メトロイド信者はストーリーなどでガッカリすることになるだろう
・これはコアゲーマーが期待しているチーニンのゲームではなく、チーニンが作るゲームの尖った部分を任天堂が切り取った感じ